logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2018.04.26 2017가단52363
손해배상(기)
Text

1. The Defendant’s KRW 23,268,962 as well as the Plaintiff’s annual rate of KRW 5% from January 1, 2017 to April 26, 2018.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On January 1, 2017, at around 02:00, the Defendant: (a) inflicted injury on the part of the Domotour Domoto C, namely, the Plaintiff’s body 2-3 times to walk her body on the ground that the Plaintiff was her female fluor and hand; (b) when the face of drinking her body is 10 times to take about 4 weeks to the Plaintiff, the Defendant was suffering from the injury of the Plaintiff, i.e., the 1-class fluor, the fluor of the upper right shoulder, the fluor of the upper right shoulder, the fluor of the 1-class fluor, and the fluor of the credit rating (hereinafter “the instant injury”).

B. On June 2, 2017, the Defendant was indicted for the crime of injury in Suwon District Court Branch 2017 Godan127, and was sentenced to an order to suspend the execution of two years and 40 hours of imprisonment by the said court on October 2, 2017.

C. The Defendant deposited KRW 5 million to the Plaintiff in the above criminal procedure as the repayment of the Plaintiff’s damages.

[Reasons for Recognition: Each entry and the purport of whole pleadings as to Gap evidence Nos. 1 through 4]

2. Occurrence and scope of liability for damages;

A. According to the above facts of recognition as to the occurrence of damages liability, since the defendant intentionally inflicted the injury of this case on the plaintiff, it is liable to compensate the plaintiff for the damages suffered by the plaintiff.

B. 1) In light of the overall purport of the statements and arguments in evidence Nos. 6, 7, and 8 of the medical expenses of this case, the Plaintiff asserts that the Plaintiff was obligated to pay KRW 8,474,560 (17 days x 10 hours x 10,000) out of the medical expenses for the instant injury, on the ground that the Plaintiff was hospitalized for 17 days at the Gangnam Syna Hospital, etc. for the treatment of the instant injury, and received medical treatment for 17 days, and thus, the Plaintiff was obligated to pay KRW 1,70,00 (17 days x 10 hours x 10,000) at the opening of 17 days.

However, it is not sufficient to acknowledge that the Plaintiff needs to take care of 1.7 million won during the period of hospitalization only with the descriptions of 1 and 2 of the evidence Nos. 5-1 and 2, and there is no other evidence to acknowledge it.

arrow