logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2016.05.12 2016고단984
공문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant is a heavy and rapid withstandingr.

1. On December 2015, the Defendant: (a) deleted the existing descriptions from the registration certificate sampling of the motor vehicle registration certificate with the official seal affixed under the name of the head of the office of the office of the Nam-gu Incheon Metropolitan City, Nam-gu, Incheon Metropolitan City, which was downloaded through the Internet search; (b) then entered “D”, “B-CLSSS”, “B-CLSS”, “B-AS”, “E in the chassis number column; (c) in the engine model column, “M4RK”, “F in the owner’s name column; (d) in the resident’s name column, “G, address column”, “H, 202, and “the date of issuance” into the “F on December 2, 2014” column, respectively.

Accordingly, for the purpose of exercising, the defendant has forged one motor vehicle registration certificate in the name of the head of Nam-gu Incheon Metropolitan City, which is an official document.

2. The Defendant at the time and place above, presented the registration certificate, which is a forged official document, to I who was found to have found the vehicle for fraud, as if it were a document duly formed.

3. The Defendant: (a) inspected by the Korea Automobile Diagnosis and Guarantee Association established on the above office computer at the above date, at the above location; (b) deleted existing matters from the sampling of the record of the performance and condition of used cars stored in the above office computer using a computer; and (c) entered the name column into “B-CALSB200”, “B-SB200”, and “D” in the vehicle registration number column, “B015”, “in the first registration date,” “2015/1/8” in the column, “D6EB”, “D6EB” in the engine model column, and “K” in the chassis column.

Accordingly, for the purpose of exercising, the Defendant forged one copy of the record of the performance and condition inspection of used cars under the name of the Korea Automobile Diagnosis Guarantee Association and the J.

4. The Defendant’s exercise of the said investigation document is intended to commit fraud at the above time and place.

arrow