logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.08.24 2017고단4709
공문서변조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 30, 2015, the Defendant: (a) was a person who worked as a sales employee at Er. B located at Er. B located at Er. Namdong-gu, Incheon; and (b) around Er. B located at Er. Er. Er. Er. B, the Defendant was willing to implement a loan by lowering the ex-factory price of the vehicle so that D may pay vehicle registration fees with the loan, due to the shortage of vehicle registration fees.

1. On April 30, 2015, the Defendant made a false statement to the Defendant, at the office of the branch office E. C. E. B., the victim non-exponian Co., Ltd., the ex-factory price excluded from the value added tax for the cruise vehicle, which was KRW 21,379,091, which was “23,03,636 won.”

The Defendant, by deceiving the victim as above, was transferred KRW 25,00,000 to the account at E. C branch office E.C. on the same day from the victim.

2. On May 4, 2015, the Defendant modified an official document for the purpose of exercising the registration certificate under the name of the head of Nam-gu Incheon Metropolitan City by inserting “23,03,636 won” as a Korean computer program at the location of the right-hand side of the registration certificate of the E-Korean cruise vehicle in the name of the head of Nam-gu Incheon Metropolitan City from the office of the office of the branch office E. C of E., the Defendant performed the altered official document for the purpose of exercising the registration certificate under the name of the head of Nam-gu Incheon Metropolitan City, by reproducing the paper with the “23,03,636 won” and reproducing it. On the same day, the Defendant sent the copy of the altered registration certificate by facsimile as if the copy of the altered registration certificate was authentic.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. A loan agreement, letter of goods sold, each motor vehicle registration certificate, a new application for registration of motor vehicle, and a certificate of motor vehicle manufacture;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 347 (1) of the Criminal Act (the point of fraud, the choice of imprisonment, and the option of punishment), Articles 229 and 225 of the Criminal Act (the point of uttering of altered official documents and altered official documents) concerning criminal facts;

1. Article 37 of the Aggravation of Concurrent Crimes Act.

arrow