logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.08.30 2018가단5066674
손해배상
Text

1. The plaintiff's claim is dismissed.

2. The costs of lawsuit shall be borne by the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. 1) Fire occurrence 1) On the ground of 139 square meters on the land owned by the Plaintiff prior to Seocho-gu Seoul Metropolitan Government, Seocho-gu, Seoul, approximately KRW 180 square meters (hereinafter “the instant greenhouse”).

(2) The instant B B’s plastic greenhouse of approximately 120 square meters (agricultural and fishery products storage; hereinafter the same shall apply) of the B B’s plastic position panel

) 및 컨테이너 약 20㎡가 설치되어 있었다. 2) 이 사건 A동 비닐하우스 내부는 샌드위치패널 구조로 철파이프 위에 비닐, 떡솜 등으로 지붕을 마감하여 화재에 매우 취약한 구조이고, 비닐하우스 내부에서 철파이프와 벽을 통하여 각 호실이 일체를 이루며 인접하여 있었는데, 그중 산림쪽에 위치한 주거용 3호실(이하 ‘이 사건 3호실’이라 한다)은 피고가, 농로쪽에 위치한 가야금공방 1호실은 D이 각기 임차하여 점유하고 있었고, 원고는 그 중간에 위치한 공실창고 2호실을 점유하고 있었다.

3) On June 6, 2014, around 10:23, the instant greenhouses A, Dong B, and each of the instant greenhouses and containers was entirely destroyed (hereinafter “instant fire”).

(B) B. (1) The Plaintiff’s ASEAN, as the owner of the instant greenhouses and containers, leased the instant rooms to the Defendant. The Defendant’s negligence, which caused the instant fire, and thus, filed an application with the Defendant for a payment order against the Defendant seeking compensation for damages with the Seoul Central District Court 2014 tea 49344. The said court issued the payment order on September 19, 2014, stating that “The Defendant would pay KRW 50,000,000 to E and delay damages therefor.”

2. The defendant raised an objection against the above payment order and submitted it to the litigation proceedings by the same court No. 2014GaGa220888, and the above court on June 10, 2015.

arrow