logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 김천지원 2012.10.17 2012고정271
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

At around 22:40 on February 23, 2012, C, an acting driver of the facts charged, listened to the desire of the victim E, a customer, in the Do restaurant in Kimcheon-si, Kimcheon-si, and the time of vision, the victim's breath, and let the victim out of the city, and the victim's breath, "Womer Sicker," was able to take the face, chest, and the part of the ship.

The defendant followed, while speaking that the victim is being satisfed by C and C, the victim did not listen to the horse, and satisf by satisfing the victim's bat, and the defendant and C took part in the body of the victim by satching.

As a result, the Defendant, in collaboration with C, inflicted injury on the victim, such as duplicating, closed, and suplicating, including two cupages that require approximately five weeks of treatment.

Judgment

As to the above facts charged, the defendant only told the victim and C's fighting in the middle, and flabbling the victim's flaps, and argued that the victim's body did not take part in the victim's body.

On the other hand, E's legal and investigative agencies have some statements, F's legal statements and statements in investigative agencies as evidence corresponding to the facts charged.

먼저, E의 진술에 관하여 보면, E는 수사기관에서 “본인이 C에게 왜 욕을 하냐며 손바닥으로 C의 뺨을 때렸고, C는 손으로 저의 멱살을 잡아 당겨 밖으로 끌어내더니 주먹으로 얼굴, 가슴, 배 부분을 수회 때렸다. 처음에는 피고인이 다가와 C를 말렸다. C가 다시 발로 등을 찼고 F은 C를, 피고인은 저를 말리는 상황에서, 제가 말리는 피고인을 뿌리치자 피고인이 저의 멱살을 잡아 바닥에 넘어뜨렸고, 피고인과 C가 발로 저의 몸을 수회 밟았다. 얼굴을 다치지 않기 위해 양손으로 머리를 감싸 숙인 상태에 밟혀 누가 밟았는지 보지는 못하였고, 2개의 발이 동시에 저를 밟아 2명으로 추측한다.”고 진술하였고,...

arrow