logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2015.02.10 2014고단2222
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

1. Defendant A shall be punished by imprisonment with prison labor for two years, Defendant B and C, respectively, for eight months;

2. Provided, That with respect to Defendant A, it shall be applicable.

Reasons

Punishment of the crime

[2014 Highest 222]

1. Around 02:40 on May 10, 2014, the Defendant violated the Punishment of Violence, etc. Act (a collective injury, etc.) inflicted injury on the victim G (the age of 21) due to a misunderstanding and misunderstanding the other party’s behavior while drinking alcohol at the Fju point in Kimhae-si, and disputing customers with other tables, the Defendant inflicted on the victim G (the age of 21) one time the head of the victim’s disease, which is a dangerous object, and caused the victim from walking together with H and C for about two weeks.

2. On July 7, 2014, at around 04:15, the injured Defendant: (a) took the face of the Victim L(20 years of age) residing in K in front of the J restaurant in Sungwon-si I, Sungwon-si; (b) taken the face of the Victim(20 years of age) to drinking the case; and (c) put the Victim into oral heat requiring approximately two weeks of medical treatment.

[2014고단3027] 피고인은 M과 함께 2014. 5. 28. 05:40경 김해시 N 앞에서 피해자 O(19세)에게 자신을 쳐다본다고 시비를 걸면서 피해자 O의 멱살을 잡아 얼굴을 수회 때리고, 넘어진 피해자 O의 몸을 발로 차고, 이를 말리는 피해자 P(20세)의 얼굴을 2회 때리고, 몸을 발로 1회 찼으며, M은 이에 가세하여 피해자 O를 발로 다리를 걸어 넘어뜨리고, 얼굴을 1회 때렸다.

As above, the Defendant committed violence against the victims jointly with M.

[2014 Highest 3264]

1. The Defendants’ co-principal

A. On November 14, 2014, Defendants in violation of the Punishment of Violences, etc. Act (joint violence) 107:10 on November 14, 2014, around the R cafeteria located in Seongbuk-gu Q, Defendant A, the victim S(29 years of age), scambling the victim S, scambling the body of drinking, scambling the victim S, scam the body of drinking, scaming the victim S, and Defendant B scam the body of the bridge, scam the bridge back to the floor, scam the part of the bridge, scam the body of the victim T (27 years of age), and Defendant C scam the body of the bridge.

arrow