logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2018.06.18 2018고단336
공무집행방해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

1. The Defendant, at around 23:50 on December 8, 2017, in order to verify the circumstances of the instant case, a police officer, who belongs to the Seocho-gu Seoul Seocho Police Station D commander of the Seoul Seocho Police Station, dispatched to the scene after receiving a report of 112 on the front side of the Seocho-gu Seoul Seocho-gu Seoul, and sought to check the circumstances of the instant case, “the police officer who belongs to the Seocho Police Station D commander of the Seoul Western Police Station,” and in his hand, assaults the police officer, such as cutting off his arms and cutting down his breasts by hand, cutting down his shoulders and breasts by hand, and continuing to move to the police officer who belongs to the said police box, while moving to the police box on the back of the patrol line;

The inside of the police shall be discarded to each other in a manner of less than one half of the police.

The term “intimidating” and other intimidation.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers on the handling of 112 reported cases and the escort of suspects.

2. 경범죄 처벌법위반 피고인은 2017. 12. 9. 00:10 경 서울 서초구 G에 있는 D 파출소에서 술에 취해 그곳에 근무 중인 경찰관들에게 큰 소리로 “야 이 씹할 놈들 아, 내 지갑 가져와, 개새끼야.”, “ 이걸 풀어 줘, 내가 인권위원회에 분명히 문제제기할 테니까, 잘못이 없는데 불법 감금하고 그래.”, “ 당신 다 옷 벗을 줄 알아, 내가 뭘 잘못했어,

The phrase "(1)" was called as "dominate citizens and grow up."

Accordingly, the defendant, while drunk, was in a riotous and disorderly manner at a public office.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made with respect to H, E, and F;

1. A written statement of I;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing mobile phone images CDs;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 136(1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 3(3)1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of disturbing the revocation of official duties), and the choice of fines, respectively, for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. The reason for sentencing of Article 334(1) of the Criminal Procedure Act is the reason for the order of provisional payment.

arrow