logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안산지원 2014.12.24 2014고단2150
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

On July 2013, while running the health food wholesale business, the Defendant received a loan from a credit service provider, which introduced “B” by forging documents related to D apartment Nos. 110, 508 (hereinafter “instant apartment”) at the time of Ansan-gu, Ansan-gu, the wife C, by forging documents related to D apartment Nos. 110, 508 (hereinafter “instant apartment”), in a situation where the business fund is urgently needed, by Internet search.

1. Crimes related to a secured loan of KRW 20 million on July 16, 2013;

A. On July 15, 2013, the Defendant forged private documents related to the application for opening of an account and the uttering of the above investigation documents stated to the effect that, without authority, the Defendant opened an account in the form of the application form for opening of an account that was prepared in the place for the purpose of exercising the right to receive the deposit of the loan at the Seongbuk-gu Seongbuk Central Saemaul Depository located in Seongbuk-dong 588-1, Seongdong-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, the Defendant: (a) stated “C” in the applicant column; (b) affixed the applicant’s seal impression certificate attached to C’s name without permission; and (c) submitted it to the employee in charge where the name is unknown.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged one copy of the application for opening an account in the name of C, which is a private document on rights and obligations, and used a forged private document.

B. On July 15, 2013, the Defendant forged a private document related to the proxy for the application for the issuance of a certificate of seal imprint and the uttering of a private document are indicated to the effect that “C delegates the Defendant with the issuance of a certificate of seal imprint” in the proxy form for the issuance of a certificate of seal imprint that was prepared in such place without authority for the purpose of exercising the issuance of C’s certificate at the monthly Dong resident center located in Ansan-gu, Ansan-si, Ansan-si, and that “C delegates the Defendant with the issuance of a certificate of seal imprint.” In the name column of the delegating, “C”, “E

arrow