logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.12.07 2016고단6233
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date of the final judgment.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant was in charge of the opening of mobile phone at the C points located in Busan Dongdong-gu B.

The Defendant was unable to open and sell D or E mobile phone through a cell phone with a copy of the resident registration certificate of D or E (B between departments) which he/she became aware of due to opening of the mobile phone.

1. E-related crimes;

A. On October 23, 2015, the Defendant forged private documents: (a) stated the “application for subscription at the above C points” in the customer information column for customer registration; (b) F.E in the statutory date of birth; (c) stated “E in the customer registration column; and (d) called “E in the customer registration column.”

Accordingly, the Defendant forged the “application for entry” in the name of E, a private document concerning rights and obligations as above.

B. The Defendant, at the same time and place as above, exercised the foregoing investigation document by means of electronic registration in LOBS as if the document was duly formed with the “application form” under the name of E, which was forged.

C. The Defendant, at the same time and place as above, forged and used the “application form” in the name of E as seen above, and subsequently, instead of entering into a contract or payment for E in a genuine manner, was obtained from the employee in charge of Lan Pluxus from one cell phone (on hand, G, and high transaction KRW 500,000), and acquired pecuniary benefits of KRW 378,000 using the aforementioned mobile phone.

2. D-related crimes;

A. On October 29, 2015, the Defendant forged private documents: (a) stated “D” in the customer information column for application for membership in the “T service new contract at the above C Point”; (b) stated “A” in the statutory date of birth; and (c) stated “D” in the customer information column; and (d) “A” following that.

Accordingly, the Defendant forged “T service new contract” in the name of D, a private document on rights and obligations as above.

B. The Defendant’s uttering of the above investigation document is in the name of D, which is forged at the above time and place.

arrow