logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대법원 1993. 12. 7. 선고 91누11612 판결
[국유임야대부료부과처분취소][공1994.2.1.(961),368]
Main Issues

Whether a measure to impose a loan fee for a state forest is an administrative disposition

Summary of Judgment

As prescribed by the Forestry Act, etc., the act of leasing or selling state-owned forest land by the Minister of the Korea Forest Service or an administrative agency delegated by him/her shall not be deemed an administrative disposition taken unilaterally by an administrative agency regardless of the other party’s intent as the public authority, since a contract under private law with the other party on an equal footing with the other party is a private economic entity, and it shall not be deemed an administrative disposition.

[Reference Provisions]

Article 75 of the Forestry Act; Article 62 of the Enforcement Decree of the same Act; Articles 38 and 25(3) of the State Property Act; Article 2 of the Administrative Litigation Act

Reference Cases

[Plaintiff-Appellant] Plaintiff 1 and 240 (Gong1983, 1507) and 83Nu292 decided Sep. 27, 1983 (Gong1983, 1617) and 83Nu291 decided Dec. 11, 1984 (Gong1985,170)

Plaintiff-Appellant

[Judgment of the court below]

Defendant-Appellee

The Chief of Gangseo-gu Forest Management Office of the Forestry Administration

Judgment of the lower court

Seoul High Court Decision 91Gu12396 delivered on October 2, 1991

Text

The appeal is dismissed.

The costs of appeal are assessed against the plaintiff.

Reasons

We examine the grounds of appeal.

As prescribed by the Forestry Act, etc., the Minister of the Korea Forest Service or an administrative agency delegated by him/her to lend or sell state-owned forest land shall not be deemed an administrative disposition unilaterally conducted by an administrative agency regardless of the other party’s intent as the subject of public authority, regardless of whether it is the subject of the public authority. This cannot be deemed an administrative disposition where the method of calculating rent is statutory and the method of calculating rent is stipulated to be subject to compulsory collection according to the example of collecting national taxes.

The judgment of the court below to the same purport is just and there is no error of law by misunderstanding the legal principles as to forest laws or administrative dispositions such as theory of lawsuit. We cannot accept the argument against the court below as a different opinion.

Therefore, the appeal is dismissed and all costs of appeal are assessed against the losing party. It is so decided as per Disposition by the assent of all participating Justices on the bench.

Justices Jeong Jong-ho (Presiding Justice)

arrow
심급 사건
-서울고등법원 1991.10.2.선고 91구12396
본문참조조문