logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2012.11.21 2012고단1108
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Of the facts charged in the instant case, the indictment against insult is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

1. Interference with business, injury, and damage to property;

A. From June 25, 2012 to 17:30 on June 25, 2012, the Defendant obstructed the victim’s speech-making business operation by force for about 30 minutes by avoiding disturbance, such as taking a bath to D without any justifiable reason, taking a part of D (mae, 50 years old)’s operation of the victim D (ma), Mayang-si, and Manyang-si, taking part of D, taking part of D, taking part of the goods, and destroying the bags by hand.

B. At the above date, at the above time and place, the Defendant continued to stop the Defendant, who was suffering from the disturbance, as seen above, and had the Defendant go beyond the Defendant’s e, who was then pushed off by cutting off the e with the e.

As a result, the defendant suffered injury to the victim D who is unable to know the number of treatment days until the left hand of the victim D, and suffered injury to the victim E who is unable to know the number of treatment days after the left hand of the victim E.

C. At around 17:40 on the same day and at the same place, the victim F (Nam, 52 years old) who used to run the same place was the Defendant, and the Victim F (Nam, 52 years old) was the Defendant who was suffering from the disturbance as above, the Defendant continuously displayed the victim’s drinking.

In order to avoid this, the victim's inner face face was put in elbow, and the victim's market price was damaged by 78,000 won, the market price was 78,000 won.

2. Damage to public goods, obstruction of performance of official duties, and insult;

가. 피고인은 2012. 6. 25. 21:00경 안양시 동안구 부흥동 1105 안양동안경찰서 형사계 사무실에서, 위 제1항 기재와 같은 범행으로 현행범 체포되어 인치된 후 조사를 받기 위하여 대기하던 중, “나를 징역가게 해보라”고 하면서 피고인의 옆에 놓여있던 경찰서 비품인 시가 8,000원 상당의 플라스틱 쓰레기통 1점을 발로 밟아 부숴 뜨려 공무소에서 사용하는 물건을 손상하였다.

B. On the same day, the Defendant continues to be certain at the same place, around 23:13, and at the same time, at the same time, when she is sentenced to imprisonment.

arrow