logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원 2018.10.05 2018고단2772
사기
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[The records of concurrent crimes in the latter part of Article 37 of the Criminal Code] On July 3, 2018, the defendant was sentenced to six months of imprisonment and two years of suspended execution as a crime of fraud in the Daejeon District Court's support for the Daejeon District Court. The above judgment was finalized on July 11, 2018.

[2018 Highest 2772]

1. C에 대한 사기 피고인은 2018. 2. 23. 경 불상의 장소에서, 사실은 대금을 받더라도 물품을 보내줄 의사나 능력이 없음에도 인터넷 중고 물품 거래 사이트 ‘ 번개 장터 ’에 접속하여 ' 에어 팟' 을 판매하겠다는 글을 게시하고, 이를 보고 연락한 피해자 C에게 ‘ 돈을 보내주면 에어팟을 보내주겠다’ 고 거짓말하여 이에 속은 피해자 C로부터 2018. 2. 23. 13:34 경 ㈜ 한국문화진흥 명의 국민은행 가상계좌 (72709011428304) 로 150,000원을 송금 받아 편취하였다.

2. On February 23, 2018, the Defendant posted a letter as referred to in the preceding paragraph and made a false statement to the victim D, who reported and contacted it, and then acquired KRW 150,000 from the victim D to the account referred to in the preceding paragraph by transfer from February 23, 2018.

[2018 Highest 3359]

3. E에 대한 사기 피고인은 2018. 3. 6. 경 서울 관악구에 있는 상호 불상 고시 텔에서 휴대 전화기를 이용하여 인터넷 번개 장터에 접속한 뒤, 사실은 대금을 받더라도 생활비 등으로 사용할 생각이었을 뿐 물품을 배송하여 줄 의사나 능력이 없음에도, 피해자 E에게 마치 ‘ 애플 에어 팟’ 을 판매할 것처럼 행세하여 이에 속은 피해 자로부터 F 명의로 개설된 국민은행 가상계좌 (G )를 통해 대금 명목으로 158,000원을 송금 받아 편취하였다.

Summary of Evidence

[2018 Highest 2772]

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with H;

1. Each petition for damage filed by D or C;

1. Data to be cut down and the details of each deposit confirmation, and data to be submitted in the contents of H dialogue;

1. Domestic investigation report (Submission of data related to Ireland, referred to as a witness H) (2018 Height 3359);

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to F;

1. E;

arrow