logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.02.12 2014고단4798
사기
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor of two years and six months, and Defendant B shall be punished by a fine of six million won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is a person who has been operating the F in charge of manufacturing military mother and child located in Namyang-si from July 2007 to November 201, and Defendant B is an employee in charge of the military payment contract affairs of the F in charge of the dispute settlement agreement.

Defendant

On June 22, 2010, A entered into a contract with the Defense Acquisition Program Administration, which is the victim, to supply military mother and child, and submitted the test report in the name of the president of the Korea Testing Institute to the Defense Technology and Quality Agency to the Korea Testing Technology and Quality Agency to the effect that the standard of specification, such as the source weight, anti-air rupture, etc., is met to supply military mother and child.

However, when Defendant A knew that he did not meet the standards set by the victim, Defendant A planned to supply military mother and child by modifying the test report value with Defendant B and the above test report value in compliance with the standards.

Defendant

A at the F.S. F. F.S. office in September 2010, it received a report from Defendant B to the effect that it is difficult to supply the military mother and child produced by Defendant B falls short of the standards set by the injured party as a result of the examination. Defendant B instructed Defendant B to “I correct the test report as appropriate for the reason that there is no other method of payment.” Defendant B corrected 6 copies of the test report on military mother and child’s weight, navigation germs, etc. using a computer in accordance with the above direction as if the test report was normally issued, and submitted to G by the K.S. Research Institute as if the above military mother’s test report conforms to the standards set by the injured party. Defendant B received KRW 3,173,00 from the injured party on September 27, 2010 based on the above test report after issuing the test report from G and received KRW 492 from the K.S. Research Institute on or around September 27, 2010.

The Defendants conspired to commit the above crimes against the victim.

arrow