logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2017.09.26 2016나107088
손해배상(기)
Text

1. Of the judgment of the court of first instance, the part against the plaintiffs falling under the following order of payment shall be revoked.

2...

Reasons

Facts of recognition

In 2012, the status of the parties, the plaintiff A and the defendant C were the 9th grade 9 of J Middle School, and the plaintiff A, the defendant C, and G are concurrently engaged in the private teaching institutes operated by the plaintiff B.

Plaintiff

B is the mother of Plaintiff A, and Defendant D and E are the parents of Defendant C, and Defendant H and I are the parents of Defendant G. Defendant C’s harmful act against Plaintiff A by Defendant C was committed against Defendant C on May 2012, 201 by intentionally selling Plaintiff A’s blue, etc. when Plaintiff A passed through in the J Middle School corridor.

피고 C는 2012. 6.경 J중학교 3-10 앞 복도에서 원고 A와 반 친구인 M이 있는 곳 옆으로 걸어갈 때, 원고 A의 팔을 부딪치면서 “미친년, 싸가지 없는 년, 좃나 재수 없는 년”이라고 말을 하였다.

On June 2012, Defendant C was sealed with the parts, such as Plaintiff A, who was in front of the J Middle School as soon as possible, in combination with half groups in the field of sports in J Middle School.

Defendant G’s harmful act against Plaintiff A around April 2012, 2012, Defendant G told Defendant G to the place where Plaintiff A and his anti-friendly job offering M are located with the National Institute of National Research and Development, and Defendant G said that “I would like to die.”

Defendant G referred to as “disabled persons” in the name of Plaintiff A, who was in front of the elevator located in the Gabae-dong, Jin-si, Jin-si, Jin-si, 2012, at the end of July, 2012.

On July 2012, Plaintiff B reported that the above Defendants caused school violence by bullying to the J Middle School accompanying Defendant C and the K Middle School accompanying Defendant G.

J Middle School took measures on December 4, 2012 against Plaintiff A and Defendant C to participate in written apology and counseling programs with respect to bullying and harassment, and K Middle School taken measures against Defendant G on December 13, 2012 that it is difficult to recognize Plaintiff A’s insult and intimidation.

Accordingly, the plaintiff B applied for a reexamination to the regional committee for countermeasures against school violence in Chungcheongnam-do.

arrow