logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 상주지원 2014.07.10 2014고합7
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(친족관계에의한강제추행)등
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for three years, and for one year, for Defendant B.

However, this judgment is delivered against Defendant B.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant A

A. The Defendant violates the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (Indecent Act by force in relation to Relatives) and the Act on Special Cases Concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes (Indecent Act by force in relation to minors under the age of 13) is in a de facto marital relationship with B residing together from around 2011, the victim D, E, and the Defendant is a shelter of the victim

1) 피고인은 2012. 5. 17.경부터 2013. 1. 21.경 사이에 상주시 F에 있던 피고인의 집에서 피해자의 모 B이 마트에 가서 자리를 비운 사이 피해자에게 “가시나 니 이리로 온나.”라고 하자 피해자가 “싫어요.”라고 하였다는 이유로 피해자에게 “니 하나, 둘, 셋 만에 안 오면 니 죽는다.”고 말하여 겁을 먹은 피해자를 피고인 옆으로 와 눕게 한 후 피해자의 티셔츠 위쪽으로 손을 넣어 피해자의 가슴을 주무르고, 다시 티셔츠 아래쪽으로 손을 넣어 피해자의 젖꼭지를 쿡 찌르고, 피해자의 바지 속으로 손을 넣어 피해자의 음부를 만졌다. 이로써 피고인은 피고인과 친족관계에 있음과 동시에 13세 미만의 사람인 피해자를 강제로 추행하였다. 2) 피고인은 2014. 1. 09:10경 상주시 G에 있는 피고인의 집에서 B이 주방에서 설거지를 하고 있고 방에는 피해자와 둘만 있던 것을 기화로 “하지 마요, 변태세요.”라며 거부하는 피해자의 가슴을 만졌다.

Accordingly, the defendant committed an indecent act by force against the victim who is a person under 13 years of age at the same time as the defendant was related to the defendant.

B. From May 22, 2012 to May 24, 2012, the Defendant violated the Child Welfare Act: (a) on the ground that the Defendant’s house located in F at F at the time of resident residence was boomed on the part of the victim’s boomed and boomed, and (b) on the part of the victim’s selling 4-5 occasions with the Paris bond planned in the plan, etc., around 13 times in total from May 22, 2012 to the end of December 2, 2013, as indicated in the list of crimes.

arrow