logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.07.02 2015고단2773
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

Reasons

Criminal facts

On June 26, 2014, the Defendant sentenced the Seoul Western District Court to one year of imprisonment for fraud, etc., and completed the execution of the sentence on November 27, 2014.

1. 절도 피고인은 2015. 5. 10. 20:50경 서울 마포구 신수동에 있는 서강대학교 청년광장에서, 피해자 C 및 피해자 D가 안무 연습을 위하여 잠시 자리를 비운 틈을 이용하여, 그곳 의자에 놓여있던 피해자 D 소유인 검정색 여성용 핸드백 1개와 그곳 의자 밑에 놓여있던 피해자 C 소유인 신한은행 체크카드 1장, 하나SK 체크카드 1장, 주민등록증 1장, 현금 30,000원이 들어있는 시가 10,000원 상당의 지갑 1개, 시가 250,000원 상당의 아이팟 MP3 1개, 시가 미상의 이어폰 1개가 들어있는 시가 300,000원 상당의 남성용 점퍼 1점을 가지고 가 이를 절취하였다.

2. Fraud and violation of the Specialized Credit Finance Business Act;

A. On May 10, 2015, around 21:44, the Defendant purchased drinking water at the F convenience store for the victim’s use of the named “F” store located in Mapo-gu Seoul Mapo-gu Seoul, and issued sales slips to the Defendant, as stated in paragraph (1), after having completed the stolen C’s check card as one of the lawful holders, presented it to the victim as one of the lawful holders, and signed it on the electronic tag.

As above, the Defendant, by deceiving the victim, obtained 2,800 won of the total market value from the victim and acquired 2,800 won of the drinking water and used the stolen physical card.

B. On May 10, 2015, at around 21:57, the Defendant: (a) boarded a taxi operated by the victim’s name in front of the “F” convenience store located in Mapo-gu Seoul Metropolitan Government; and (b) allowed the Plaintiff to drive the taxi prior to the entertainment drinking house located in Jung-gu Seoul Metropolitan Government, and (c) paid the above taxi charges; (d) the Defendant, as stated in paragraph (1), issued a sales slip to the new bank card of the account holder C, which was stolen, to the victim as the legitimate holder, and signed the electronic plaque.

arrow