logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2018.06.11 2018고단966
전자금융거래법위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

In using and managing access media, no person shall borrow or lend, keep, deliver or distribute access media with the knowledge that such media is to be used for a crime or to be used for a crime.

그럼에도 불구하고 피고인은 2018. 1. 17. 경 위챗을 통해 ‘D’ 라는 대화명을 사용하는 성명 불상자( 이하 D 라 한다 )로부터 ‘ 퀵 서비스 알바이다.

12 hours per day shall be 150,000 won per day.

The circumstances that “D” received the proposal and accepted it, and thereafter, “D” demanded the transmission of the physical card sent to the Defendant by affixing it in a photograph, and that the access media transmitted by “D” is used for crime, while undergoing several times the situation in which “D” instructs the movement of the place frequently.

피고인은 2018. 1. 19. 17:00 경 수원시 소재 수원역 인근 상호 불상의 편의점에서 E 명의 신한 은행 체크카드 (F) 등 체크카드 3매가 들어 있는 택배 상자를 수령한 후, 체크카드 3매의 사진을 찍어 D에게 위챗으로 전송하고 이를 보관하던 중, 2018. 1. 19. 19:00 경 일산에 있는 G 편의점에 체크카드 3매가 재포장된 택배 상자를 보관하여 성명 불상자에게 전달한 것을 비롯하여 그때부터 2018. 2. 2. 경까지 별지 범죄 일람표 기재와 같이 총 6개의 접근 매체를 D로부터 전달 받아 이를 보관 및 전달하였다.

Accordingly, the defendant, knowing that he will be used in the crime, stored and transmitted the access media.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. 수사보고( 피의자 A 위 챗 사진 출력물 첨부), 위 챗 메시지 출력물

1. Application of the police seizure protocol and the statutes on the list of seizure;

1. Article 49 (4) 2 and Article 6 (3) 3 of the Act on Electronic Financial Transactions concerning the facts constituting an offense;

1. Between the crimes of Articles 40 and 50 of the Commercial Concurrent Crimes Act (No. 1, 2, and 3 No. 1, 50 per annum of the List of Crimes in annexed hereto);

arrow