logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.07.18 2014고정992
모욕
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 15:40 on January 19, 2014, the Defendant heard the Defendant’s name in front of the Daegu-gu Daegu-ro 50-ro 50-ro 333 Singu University (Seoul-gu) Singu Police Station C District, in which the Defendant was walking and received a report from a vehicle, and the victim’s slopeD and the victim’s guard E were asked the Defendant’s name in order to investigate the circumstances of the accident, and the Defendant’s name was located on the floor, the Defendant’s wall was located on the floor, and the victims “this weather, internal name, etc.,” the hospital was “,” and the victim “I” should be called “I”, “I”, “I”, “I am, I am, I am, I am, I am, I am, and am, “I am”, “I am me,” and “I am dead.”

2. 피고인은 2014. 1. 19. 16:20경부터 같은 날 17:20경까지 대구 남구 F에 있는 C지구대 안에서 전항의 행위로 인해 모욕죄로 현행범인 체포되어 위와 같은 사실로 조사를 받던 중, B와 불특정 다수의 민원인이 듣고 있는 가운데, 위 지구대 소속 피해자 경위 G에게 조사를 받는 것에 불만을 품고 “씨발놈, 짭새 새끼”, "좃같은 새끼들“, ”그러니까 니 마누라가 딴 놈하고 놀아나지, 좃이 작은 놈들아, 좃 좀 키워라“라고 욕설을 하고, 위 피해자 경사 D과 피해자 경위 E에게 ”야 이 씨발 새끼가 나이 몇 살 처먹지도 않은 놈이 뒤질래“, ”니 마음대로 해라, 씹새끼야“ 등의 욕설을 하여 공연히 각 피해자들을 모욕하였다.

Summary of Evidence

1. Police suspect interrogation protocol of the accused;

1. Application of each statute of G, B, D, and E;

1. Article 311 of the Criminal Act concerning the crime concerned;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of each alternative fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

arrow