logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2020.05.13 2020고단120
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for up to six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On December 10, 2019, around 22:50, the Defendant: (a) 22:50, sent a bath to taxi engineer B while taking care of the taxi driver B due to the payment of taxi expenses, and was dispatched to the site after receiving a 112 report on the “tax rate”, and was subject to the removal from the slope D of the Seoul Central Guard Police Station, the Defendant pushed the said D’s chest, pushed the said D’s chest, and continued to d’s head into the traffic center, and d’s head was removed from the said D’s head.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement of the accused in the first protocol of trial;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of Acts and subordinate statutes to a CCTV closure and investigation report (to attach a recording file for telephone conversations to the other party to taxi engineer B);

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of criminal punishment, and the choice of imprisonment;

1. The reason for sentencing under Article 62(1) of the Criminal Act of the suspended sentence is recognized as both the Defendant’s crime and is in depth and reflects the depth of the sentence. After committing the crime, the Defendant was punished by a fine for the victim police officer once, and only the Defendant was punished by a fine for the same kind of crime, and the Defendant’s age, character and behavior, environment, occupation, family relationship, motive and means of the crime, and circumstances after committing the crime, etc. shall be determined as per the disposition,

arrow