logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 원주지원 2018.06.21 2018고단436
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

The execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On April 18, 2018, at around 00:35, the Defendant assaulted D and E in front of the “C Singing Practice Center” located in the Won-si B and 5th floor, and was arrested as a flagrant offender, and was admitted to the cell of the original police station located in salary 1 at the time of the original week.

On the same day: 02:15 on the same day, the Defendant assaulted F of the original police station F of the State Police Station and G (29 years old) who is a public official belonging to the police, to frighten the left side of the police station, which had taken a new procedure for the autopsy at the above detention room, and died of the captain’s family.

The term “intition” means intimidation that interferes with the execution of duties in relation to the procedure for the confinement of police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to A, D, and E;

1. Each investigation report (for example, 7, 9, 10) ;

1. Application of four Acts and subordinate statutes to the relevant photographs;

1. Relevant Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. The reason for sentencing under Article 62-2 of the Social Service and Criminal Act [Scope of Recommendation] There is no basic area [6 months to one year and six months] [Special Sentencing] [Judgment of sentence] The crime of this case is committed under the circumstances in which a flagrant offender is arrested and detained in a detention room in order to protect the legitimate performance of official duties of the State and to establish a sound social order. In particular, the crime of this case is committed under the circumstances in which the nature of the crime is extremely poor, by mentioning and threatening the harm to the family members of the police officer or police officer, the defendant is against the defendant, there was no record of criminal punishment except once a fine, and other circumstances, such as the defendant's age, sexual behavior, intelligence, environment, motive for the crime, means, result, etc., and the records, including the following circumstances.

arrow