logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.02.09 2016고단2477
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months and a fine for 600,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. No person who violates the Punishment of Minor Offenses Act shall, while under the influence of alcohol, carry in rough words or conducts by rough words or conducts at a government office;

Nevertheless, on September 2, 2016, the Defendant’s failure to pay taxi expenses in Jeju on September 2, 2016 at around 02:05, and was placed in the Jeju Dong Police Station located in the Jeju Dong-ro 66, Jeju-do, Jeju-do, Jeju-do, and refused to return home from a police officer after the payment of taxi expenses; and

h. In the face of arrest, this dog son, while under the influence of alcohol for about 35 minutes, sent to a very rough speech and behavior at a government office with a view to arresting him/her, “Ch.” and putting him/her with a wind flag in a guide string, etc.

2. On September 2, 2016, as indicated in paragraph (1) around 03:16, the Defendant was arrested in a flagrant offender, and was arrested in a metropolitan detention room of the police station located in the Dong-dong Police Station located in the above Dong-dong, and the Defendant continued to enter the protection detention room. In the protection detention room, the police officer, etc., who was in charge of avoiding the disturbance, such as cutting the door and the wall, was unfolded in order to take the Defendant into the room No. 4 of the detention room, and the police officer, etc., who was in charge of avoiding the disturbance, carried the defect in order to take the Defendant’s entry into the room No. 4 of the detention room, putting the sash by putting the sash on the floor with the left hand of C, and assault C by asking the back side of the left side of C, as soon as possible.

As a result, the Defendant interfered with legitimate execution of duties concerning protective and protective measures by a police officer who has worn a uniform, and at the same time, the Defendant inflicted an injury on the police officer, such as an open upper part of the chest that requires treatment for about two weeks.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Written statements of D, C, and E;

1. A report on the investigation (Attachment of a medical certificate) and a medical certificate;

1. Investigation report (criminal image);

1. Place to be accommodated in a protective cell;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of inflicting bodily injury on a victim;

1. Article 136(1) of the Criminal Act in relation to facts constituting an offense (the point of obstructing the performance of official duties) and Article 257(1) of the Criminal Act (the point of injury).

arrow