logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.06.22 2017고단2189
위계공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 5,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On April 8, 2015, the Defendant, who was an overseas Korean of Chinese nationality, was staying for a short-term visit visa (C-3-8) and was staying for a short-term visit visa on April 8, 2015. In order to extend the period of stay by changing the status of stay, the Defendant intended to obtain a national technical qualification certificate, which is a national technical qualification certificate implemented and issued by the Korea Industrial Personnel Agency entrusted by the Korea Industrial Personnel Agency, but has no ability to interpret the examination issue, and intended to apply for the examination in collusion with Brer C, D, etc., which became aware of the name problem through a false seal, and delivered 3.3 million won at the time of passing the examination, in collusion with Brer C, D, etc.

1. On May 6, 2015, the Defendant: (a) committed the crime of May 6, 2015, the Defendant received a delivery of one electric cable connected with C, etc., waiting in the parking lot, etc., in order to take the test problems set out on the computer screen, one cell phone connected with C, etc.; and (b) one cell phone installed to transmit the photograph of the taken screen to C, etc.; and (c) one cell phone attached to the cell phone inside the cell phone so that he/she can take the photograph of the cell phone screen by sticking the cell phone on his/her chest so that he/she can listen to the emotional answers of the problem; and (d) one radiophone, etc. on the chest so that he/she can take the image of the cell phone.

On the same day, the Defendant: (a) at the written examination site for a data processing technician qualification certificate 94 times in 2015, worn the wireless earphone which was issued as above; (b) concealed a hole in the mouth with a mobile phone; and (c) taken and transmitted the examination issue on the computer screen by pressing connected to the aforementioned mobile phone, the Defendant informed the Defendant of a fixed answer to the wireless earphone instead of the issue; and (d) the Defendant was placed on the computer screen the received answer.

In collusion with C, etc. as above, the defendant is 94 times as a full-time technician in 2015, implemented by the Korea Manpower Agency by fraudulent means.

arrow