logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울행정법원 2019.04.12 2018구합69936
평가인증취소처분취소
Text

1. The Defendant’s revocation of evaluation certification issued against the Plaintiff on June 27, 2018 shall be revoked.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

Reasons

1. Details of the disposition;

A. The Plaintiff is the representative and the president of Ulsan-gu C Child Care Center located in Ulsan-gu B (hereinafter “instant Child Care Center”).

The Child Care Center in this case was operated with the evaluation certification under Article 30 (1) of the Infant Care Act.

On June 27, 2016, the Defendant (referring to Infant Care Teachers D; hereinafter the same shall apply) committed physical abuse that may harm the physical development of the victim in a way that the victim E (F) had another student live in music classes and is engaged in lessons, but the victim entered to toy bridges, and the victim got into the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the part of the victim

At around 13:11 on the same day, the Defendant committed physical abuse that may harm the physical development of the victim by taking the victim’s arms and taking the victim’s body back because the victim did not concentrate at the time and did not return back to the time, but making the victim escape, and by taking the rubber line after cutting it back.

B. On November 23, 2017, the Child Care Teachers D was sentenced to a fine of one million won for the following criminal facts in the Ulsan District Court 2017Kadan2640 (child abuse), and as to this, D and prosecutor appealed (Ulsan District Court 2017No1553), and on February 9, 2018, the first instance court reversed the judgment and sentenced D to a suspended sentence of a fine of one million won for a fine of one million won for the said judgment, and the said judgment became final and conclusive as is.

(hereinafter referred to as the “relevant criminal case”). C.

On May 28, 2018, the head of Ulsan Metropolitan City made two months of suspension of qualifications for infant care teachers under Article 47 (1) of the Infant Care Act on the basis of related criminal cases against D. D.

The Defendant on June 27, 2018, based on the relevant criminal case judgment and D’s suspension of qualifications for infant care teachers, Article 30(5)3 and 4 of the Infant Care Act.

arrow