logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 군산지원 2013.04.24 2012고단1740
게임산업진흥에관한법률위반
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

No one shall distribute or provide game products with contents different from those of the rating that hinders the distribution order of game products for use.

Nevertheless, from September 5, 201 to September 13:50, 201, the Defendant established a game product “E”, which was modified differently from the classification received, in the “E” operated by the Defendant on the D1st floor from around 5, 2011 to September 13:50, 201, and provided the game product for the use of a large number of unspecified customers who found the game site, thereby allowing them to put cash into the game machine and put them into the game.

위 게임물은 등급분류를 받은 내용이 플레이어의 능력에 기반을 둔 게임으로서 플레이어의 능력 여하에 따라 경품을 획득하는 것임에도 불구하고 자동게임진행기(일명 똑딱이)를 시작버튼 위에 올려놓으면 게임이 자동으로 진행되고, 게임물의 당첨구간에서는 손오공, 사오정, 저팔계가 발사하는 무기 1발로 거미마귀(부적아이템 출현)의 퇴치가 가능하나 비당첨 구간에서는 무기 4발로 위 거미마귀가 퇴치가 되도록 마귀의 체력을 임의로 조작하여 등급받은 내용과 다르게 변조된 것이었다.

As a result, the Defendant provided an unspecified number of customers with game products different from the contents of the rating.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Copy of the examination record of witness;

1. Each protocol and list of seizure;

1. Each response to the result of enforcement support [the defendant alleged that the game machine of this case was not altered and that there was no criminal intent to provide an altered game machine. However, according to the examined evidence, the defendant registered the game room of this case as F, but operated the game machine of this case for 24 hours by installing only the game machine of this case provided with an investigation record 2:26 o item card.

arrow