logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원평택지원 2020.11.05 2020고단1933
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is a person operating the “Clinman Brokerage Office” in Pyeongtaek-si B, and D is a person who actually owns and manages “G building” in the name of “E” and “J building” in the name of “H.”

D As to the above “G building” and “J building”, D: (a) made a proxy form in F and I’s name to the effect that the act of preparing and managing a lease-related contract is delegated to the Defendant; (b) the down payment and deposit are effective to the principal account; and (c) made a delegation to the Defendant.

When the defendant is urged to pay his personal debt, he prepared a power of attorney in his name, using the seal of F and I, the nominal owner of the power of attorney, and tried to receive the down payment and the lease deposit from the lessee and obtain it by fraud.

1. On August 12, 2019, the Defendant forged a private document with the title “a mandate” by means of a computer at the “Creinology brokerage office” as of August 12, 2019: The real estate address at the real estate office A (C Licensed Real Estate Agents’ Office): Pyeongtaek-do.

E. All acts related to the preparation and management of a contract, such as contract deposit and receipt of deposit, related to the lease are delegated. The mandator prepared “F”, and marked F’s seal prior custody in F’s name. Accordingly, the Defendant forged a letter of delegation in F’s name, which is a private document related to rights and obligations, and forged a letter of delegation in F’s name and a letter of delegation in F’s name, for the purpose of exercising the right and obligation in the foregoing manner as indicated in the separate crime list (2) between around that time and September 18, 2019.

arrow