logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.08.20 2015고단3489
공용물건손상등
Text

1. The defendant shall be punished by imprisonment for four months and a fine of three hundred thousand won;

2. However, for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 11, 2015, from around 19:00 to 19:50 on the same day, the Defendant expressed to customers at the “E” restaurant operated by the victim D, Songpa-gu Seoul, that “I want to go to go to, or die, at the same time as the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the bit of the cafeteria.”

2. The Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act, from April 11, 2015 to 22:00 of the same day, was drunk in the Songpa-gu Seoul Songpa-gu Police Station from around 21:25 to around 22:00 of the same day, and was able to avoid disturbance over about 30 minutes for the following reasons: “On release, I would be able to find back if you were released.”

As a result, the Defendant, while under the influence of alcohol, conveyed by very rough words and conducts at a police station, which is a public office, by a very rough words and conducts.

3. On April 11, 2015, at around 22:45, the Defendant damaged public goods, he collected files on the books of the office in the Songpa Police Station detention room located in 222, as in Songpa-gu Seoul, and damaged the toilet door installed in the storage room to cover approximately KRW 190,000,000 for repair costs.

Accordingly, the defendant damaged the articles used by police stations, which are public offices.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Written statements of D, F and G;

1. Application of each statute on photographs;

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

(a) The point of interference with business: Article 314(1) of the Criminal Act;

arrow