logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.10.13 2017고단3508
특수상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On April 4, 2017, the Defendant attacked the victim E (25 years old) who was in charge of material management of warehouse within the D Company’s elevator working for the Defendant in Ssung-si, Gyeonggi-do on April 19:00, when the injured party was boarding the elevator of the said Company on the ground of business unknownness, etc., and when the injured party was in charge of material management of the said company’s warehouse, he gets on the elevator of the said Company, he gets on the elevator of the said Company, and gets on the elevator of the said Company, with about 1m in total length, he gets on the elevator of the said Company, and then gets on the elevator of the said Company on one occasion, and attacked the victim’s bridge with the victim’s hand, and again gets on the victim’s face at 2 times, 3 times the victim’s right side, and 10 minutes of the victim’s face, and knee, knee.’s kne.

Accordingly, the Defendant, while carrying dangerous objects as above, inflicted bodily injury on the victim, such as internal and internal walls that need to be treated for about eight weeks.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Legal statement of witness E;

1. Data on photographs of victims, on-site photographs, and data on the pictures of victims;

1. Medical certificate (F) / Although the defendant alleged that he/she was guilty of having inflicted an injury upon the victim's drinking, he/she did not assault or knee in knee, he/she is found to have committed a crime in full view of the victim's legal statement, injury level, shape, degree, etc.

Application of Statutes

1. Articles 258-2 (1) and 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The reason for sentencing under Article 53 and Article 55(1)3 of the Criminal Act for mitigation of small quantities assaults a victim by using dangerous articles and thereby causing serious injury to the victim.

arrow