logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2017.03.15 2016고단2734
야간건조물침입절도
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 23, 2016, the Defendant invadedd the victim C’s “D” in the middle of the trade name of the victim C’s “D” located in the Mari-ro, Pari-si, Pari-si, Pari-si, Pari-si, Pari-si, and carried 15,000 won in cash, which is the victim’s possession, at the credit cooperative located therein.

2. The Defendant, at around 02:00 on the same day, intruded into the above restaurant cafeteria through the windows opened in front of the “G” restaurant of the victim F’s operation “G” on the same day, and carried out one safe and one cash box containing KRW 1,000 in cash, which is the victim’s possession.

Accordingly, the defendant invadedd a structure managed by the victims at night, and stolen the victims' property.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A written statement of C and F;

1. 112 Reporting case handling table;

1. A criminal investigation report (STV image verification);

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs by capturing CCTVs;

1. Article 330 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution (the confession and reflect of the defendant, the degree of damage caused by each of the crimes in this case, the fact that the defendant has no record of the same kind of punishment, the age, occupation, sex, environment, etc. of the defendant);

arrow