logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.04.22 2013고정344
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)
Text

Defendant

A, Defendant B, and Defendant C shall be punished by a fine of KRW 1.5 million, and Defendant D shall be punished by a fine of KRW 2 million.

Reasons

Punishment of the crime

1. Defendant B and Defendant D committed assault, around October 21, 2012, around 00:05, around the Yeongdeungpo-gu Seoul E Hospital and around the taxi, Defendant C (Nam, 32 years of age) with the victim C (Nam, 32 years of age), and Defendant B committed assault, such as saving the victim F (Nam, 49 years of age) who did spabling and continuously speaking with the victim C, and destroying the victim A (Nam, 43 years of age) with the victim’s breath.

As a result, the Defendants jointly assaulted the Victim C and Victim F, and inflicted on the victim A about six weeks of treatment, such as the thring of the right string, etc., respectively.

2. Defendant C and the Defendants were in sight of the time and place described in paragraph (1) with the same background as described in paragraph (1) at the time and place, and Defendant C took the face of the victim G ( South and 35 years of age) on drinking. Defendant A took the right eye of the victim D ( South and 36 years of age) and the body of the luminous bones.

As a result, the Defendants jointly inflicted injury on the victim G by the number of days of treatment that the face is flick and flick in the left side, and on the victim D, and on the part of the internal and internal organs that need to be treated for about two weeks, and on the part of the internal organs and tissues, respectively.

Summary of Evidence

Defendant A, Defendant C

1. Defendants’ respective legal statements

1. Examination protocol of police suspect regarding D;

1. Statement of the police officer in G;

1. A written diagnosis of injury to D;

1. On-site reports, and photographs of damage inflicted thereon;

1. Statement by the defendant in court;

1. The police suspect interrogation protocol of C and A;

1. Each police statement made to F and A;

1. A medical certificate;

1. On-site reports, and photographs of damage inflicted upon the defendant B;

1. Each legal statement of the witness C and F;

1. The police suspect interrogation protocol of C and A;

1. Each police statement made to F and A;

1. A medical certificate;

1. Application of Acts and subordinate statutes to on-site reports and damaged photographs;

1. Article 2 of the Act on the Punishment of Violences, etc. and the Selection of Criminal Defendant A and Defendant C: Article 2 of the Punishment of Violences, etc. Act

arrow