logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.07.05 2013고단1986
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. Performance of official duties;

A. At around 15:20 on November 26, 2012, the Defendant received attention from the Defendant to the effect that 3rd of a slope driving patrolr belonging to the Seoul Seongbuk Police Station, waiting at the jurisdiction, would stop the crosswalks, and that “the ridges are knicking off” from E, and E, and slope D, coming from the said patrol vehicle, the police knife itself in mind. The Defendant expressed a lot of complaints in the world. The Defendant 15:20 on March 26, 2012, she took a walk, such as the Seongbuk-gu Seoul, Seongbuk-gu, Seoul, Seoul, for the patrol at the jurisdiction. The Defendant she took the care of the bits of the bits of the bits of the traffic safety department, which sent signals at the jurisdiction, and she took the bits of the bits of the gates of the E, head, flick, e.g., e., g., 15 to e.

B. At around 15:30 on the same day, the Defendant arrested a flagrant offender on charges of obstruction of performance of official duties at the places same as the above paragraph (a), and committed assaulting a police officer who had been located in the front of the Seoul Seongbuk-gu Seoul Seongbuk-gu Police Team at the Seoul Seongbuk-gu 5 Group 301 to a traffic investigation team, on the following occasions: “I am out of the cryp", “I am out of the cryp", “I am out of the cryp", “I am walking off,” and walked the face of the slopeF belonging to the traffic investigation system that prevents him/her from drinking once a week, and assaulted him/her at the right side of G from the 3 team leader of the traffic investigation team at the right side of G.

C. At around 17:10 on the same day, the Defendant continued to take the walled in order to restrain the movement of the Defendant, such as slope H, horse flasor E, etc. from a traffic safety map, and used the spiting of the face of a slope H, spiting of the face into a criminal and the watchkeeping office, and assaulted the face of a head once.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the suppression and investigation of police officers' crimes.

2. The Defendant insulting the Defendant at around November 26, 2012, when examining the witness I in the foregoing transport survey office and in other cases.

arrow