logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2018.10.12 2017고단1864
도로교통법위반(무면허운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

1. On March 28, 2017, the Defendant violated the Road Traffic Act (driving without a license) and the Road Traffic Act (driving of alcohol) driving a B Lone Star vehicle under the influence of alcohol content of about 0.067% while under the influence of alcohol, without obtaining a driver’s license, from about 700 meters to about the road front and rear the upper parallel of the mother in front of the 1st century, Seopo-si, Seopo-si, Seopo-si.

2. On March 28, 2017, the Defendant: (a) stored and possessed an electronic record, such as an electronic record, and an electronic record, in his/her handphone, in his/her possession on the road front of the upper part of the road located at the corner of the Seopo-si, Seopo-si, Seopo-si, Seopo-si, with the driver’s license, which is discovered by drinking while driving a motor vehicle while under the influence of alcohol without a driver’s license, as described in paragraph (1).

The E (E, F) shows the driver's license photograph of the E (E, F) so that D may access a portable information device (PDA) to the traffic police computer network to enter the personal information of E in the drinking control record and the violation of the regulations, etc., and signed as if D is the E (E) who is demanded to sign the horse driver's signature.

Accordingly, the Defendant, for the purpose of performing the duties of the Korean National Police Agency, forged the records of the crackdown on drinking driving, which is an electronic record, and caused D not aware of the fact, to transmit the records of the crackdown on driving under the influence of alcohol to the traffic police computer network as if they were genuinely prepared.

3. The Defendant forged a private document and carried out the foregoing investigation document at the time and place specified in paragraph 2, and discovered by drinking driving as above, and requested D to sign the written report on the situation statement of the driver who was in charge of driving from D, stated “E” in the signature column of the driver’s signature, and signed by the name next thereto.

Accordingly, the defendant is under the name of E, a private document on the proof of facts for the purpose of uttering.

arrow