logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
Text
Reasons
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.10.30 2013고단4243 (1)
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

1. Joint criminal conduct by the Defendant and B;

A. On September 6, 2013, the Defendant and B violated the Punishment of Violences, etc. Act (joint violence) around the main store of the “D” located in the Yeongdeungpo-gu Seoul Metropolitan Government 2nd floor C2, and the Defendant was faced with the victim E (31 years of age) by pushing the victim without any justifiable reason, and the Defendant took three times the face of the victim by drinking, and the Defendant combined the face of the victim with the head and body of the victim 10 times by drinking and drinking.

As a result, Defendant and B assaulted the victim jointly.

B. On September 6, 2013, Defendant 2 and Defendant 2 expressed an desire to arrest a flagrant offender under the above paragraph (a) at the G police box located in Yeongdeungpo-gu Seoul, Seoul, on September 6, 2013, including three civil petitioners E, and eight police officers, to the victim H, who is a police officer, the Defendant: “Cracks, die, and die.” The Defendant: (a) once the Cracks are attached; (b) is a police officer; and (c) is flick, she is flick, and flick upon inside,” and (b) “B shall do so.”

As a result, Defendant and B conspired to insult the victim publicly for about one hour.

2. The defendant;

A. On September 20, 2013, the Defendant suffered from the victim I (the 62 years of age) waiting a bus in front of the exit of Yeongdeungpo-gu Seoul, Yeongdeungpo-gu, Seoul. On September 20, 2013, when the victim I (the 62 years of age) faced with a shoulder without any justifiable reason, and the victim’s face was taken 15 times by drinking the victim’s head at 15 times and 5 times by head, and the victim’s head was taken up by hand, thereby causing injury to the victim, i.e., scarf in the number of days of treatment.

B. The Defendant assaulted the victim J(52 years of age), who is working in I at the time and place of the above paragraph (a) above, twice the victim’s shoulder with horses, drinking, and walked three times the victim’s right knee.

Summary of Evidence

1. Each police interrogation protocol of the accused, B, E, or I;

1. H and J.

arrow