logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2016.10.13 2016고단1614
특수협박
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. 피고인은 2016. 5. 28. 20:53경 대구 남구 B에 있는 ‘C’ 식당에서 불상의 남성과 합석하여 술을 마시면서 불상의 남성에게 ‘형님’이라고 호칭하며 대화를 하다가 옆 테이블에서 술을 마시던 피고인이 임차하여 살고 있는 집주인인 피해자 D(65세)로부터 ‘아버지뻘 되는 사람한테 형님이라고 하지 마라’는 말을 듣게 되자 피해자의 멱살을 잡고 실랑이를 하던 중 화가 풀리지 않자 대구 달서구 E에 있는 피고인의 주거지로 가 위험한 물건인 식칼(전체길이 29cm, 칼날길이 18cm)을 가지고 위 식당으로 다시 돌아가 피해자에게 식칼을 보여주며 ‘오늘 한번 해보자’라고 말하는 등 피해자에게 위해를 가할 듯이 피해자를 협박하였다.

2. From around 05:00 to 22:00 on May 29, 2016, the Defendant: (a) sent a phone call from 05:00 to 22:00; and (b) took a bath to the victim, such as “off at our home, flac, death, and breaking down”; and (c) threatened the victim by carrying a net value (total length 25 cm) that is a dangerous object before the victim’s residence in the Seogugu-gu-gu-gu-gu-gu-gu-gu-gu-gu-based-gu-gu-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based-based

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement made to D or F;

1. Application of Acts and subordinate statutes to each protocol of seizure and each list of seizure;

1. Imprisonment with prison labor under Articles 284 and 283 (1) of the Criminal Act and the choice of applicable laws concerning the facts of crime;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (i.e., the confession, the attitude against the defendant, the degree of damage, the degree of damage, the victim's failure to punish the defendant, etc.);

1. Article 62-2 of the Criminal Act to provide community service or attend lectures;

1. Article 48 (1) 1 of the Criminal Act to be confiscated;

arrow