logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2014.10.17 2014고단2611
사서명위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On August 21, 2014, the Defendant was sentenced to two months of imprisonment and one year of imprisonment for fraud, etc. at the Seoul Eastern District Court, and the said judgment became final and conclusive on the 22th of the same month.

【Criminal Facts】

1. Forgery of private signature;

A. At around 14:40 on December 26, 2013, the Defendant, upon receiving the report of the foregoing D’s 112 return, did not pay the same even after having received an order for drinking and drinking alcohol from E entertainment tavern operated by D in Nam-si, Namyang-si, and signed “G” in the column for confirmation of the certificate for arrest of flagrant offenders, to conceal the police officer F, who called upon receiving the report of the above D’s 112 return, was arrested on a criminal offender, and was subject to a fine.

Accordingly, the Defendant forged the signature of the above G with the private signature for the purpose of exercising the right.

B. On December 26, 2013, the Defendant continued to undergo an investigation into the Gyeonggi Yangyang Police Station’s investigation into the Gyeonggi-do Gyeonggi Police Station as a crime of the foregoingless taking-out fraud, and signed the examination in the column of the statement of the suspect interrogation protocol with the color pension as “G”.

Accordingly, the Defendant forged the signature of the above G with the private signature for the purpose of exercising the right.

2. Events of the above investigation and signature;

A. The Defendant, at the time and place of Paragraph 1(a) and at the same time, issued to F police officers F a written confirmation of the arrest of flagrant offenders whose signature was forged as if they were duly signed.

B. The Defendant issued a forged suspect interrogation protocol to police officers H who knew of the forgery at the time, time, and place of Paragraph 1-b, as seen above, as if the signature was genuinely signed, and exercised it.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Examination protocol of the accused by prosecution;

1. A copy of the written confirmation of arrest of flagrant offender (No. 6 of the evidence list), a copy of the suspect interrogation protocol (No. 14 of the evidence list);

1. Previous records: Application of Acts and subordinate statutes to criminal records, investigation reports (pre-dispositions, confirmation inquiries, and written judgments);

1. Criminal facts;

arrow