logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2013.08.23 2013고단496
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 13:20 on May 14, 2013, the Defendant: (a) committed theft, following up to the second floor of the home plug operated by the victim C in Changwon-si, Changwon-si; (b) by using the gap in the surveillance of his employees D, the Defendant used the gap in which the employees D were negligent in monitoring; (c) went through the then-round calculation unit to contain food of KRW 154,550 in total amount of KRW 154,550 in the market price.

2. At around 14:00 on May 14, 2013, the Defendant signed “F” in the signature column of the person who confirmed the letter of voluntary behavior, putting the F resident registration number of a usual f, who was a sexual friendly student, on the following occasions: (a) was informed of the charge of larceny at the E police box located in Changwon-si, Masan, Muwon-si; and (b) was aware of the likelihood of being subject to severe punishment for larceny on three occasions; and (c) was aware of the likelihood of being punished for larceny.

Accordingly, the defendant forged the above F's signature, which is a private signature, for the purpose of exercising the right.

3. The Defendant, at the time, at the time, and at the place specified in paragraph (2), issued the document of voluntary action, which was forged, to G with the assistant of the Masan East Police Station Estation, who was aware of such forgery, as mentioned above, as if he were duly signed.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement of H;

1. Application of Acts and subordinate statutes on voluntary consent;

1. Relevant Articles of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime: Articles 329 and 239 (1) and (2) of the Criminal Act;

1. Aggravation of concurrent crimes: the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution: Article 62 (1) of the Criminal Act;

arrow