logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.22 2014고단8332
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

The defendant and the victim D(the age of 26) are in the legal marital relationship that reported marriage on January 11, 2014, and currently in the marriage revocation lawsuit.

1. On March 9, 2014, at around 14:00 on March 14, 2014, the Defendant of assault and property damage: (a) around the Defendant’s residence in Dongjak-gu Seoul Metropolitan Government E 202, on the ground that he was unable to drink at the Defendant’s home due to the victim’s dance practice schedule; (b) she tried to stop the Defendant’s home on the floor by quickly dried sing the dried single, and then she was dried down on the dried single, after the dried single, and then she tried to stop the Defendant on the dried sle on the ground that she continued to walk the right side of the victim’s left side, who was sitting down on the dried sle on the ground of the damage. (c) At the same time, the Defendant cut down one punishment on the victim’s own side away from the dried sle.

Accordingly, the defendant assaulted the victim, and damaged the victim's joint ownership of the defendant and the victim's total market value of 164,000 won.

2. 2014. 5. 24.경 폭행, 재물손괴 피고인은 2014. 5. 24. 23:00경 위 1.항 기재 장소에서, 피해자에게 가계부를 보여 달라고 하여 피해자가 가계부가 기재되어 있는 노트북을 가져다 주자, 갑자기 위 노트북을 피해자를 향해 던져 피해자로부터 '또 폭력을 쓰려고 그러느냐'라고 항의를 받자, 뒷짐을 진 상태로 양 어깨로 피해자를 방 쪽으로 밀치면서 양손으로 피해자의 가슴을 3회 쳐 침대에 넘어뜨리고, 피해자가 계속되는 폭행을 피하기 위해 창문 쪽으로 도망가 창문을 넘어 창틀을 손가락으로 잡고 매달리자 창문을 닫음으로써 창틀을 잡고 있던 피해자의 손을 찧게 하였다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim, and damaged the victim's joint ownership of the defendant and the victim's 1,530,000 won Samsung C&L.

3. The Defendant who sustained an injury on June 11, 2014.

arrow