logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2014.10.22 2014고단2766
위증교사
Text

Defendants are not guilty.

Reasons

1. Summary of the facts charged

A. On February 20, 2013, the Defendant was tried as the Defendant’s obstruction of performance of official duties under the Incheon Southern-gu District Court Decision 2013No. 3165, the Defendant 2014 Godan2766 (Defendant A) with respect to assaulting Gman, who was a police box belonging to the Incheon Southern-gu Incheon Metropolitan City Police Station Fagu Police Station, dispatched after receiving 112 report as a assault incident, and was tried as the Defendant’s case of obstruction of performance of official duties under the jurisdiction of the Incheon Southern-dong Police Station, the Defendant was willing to have B, who

On February 2, 2013, after undergoing the police investigation in the above case, the Defendant repeated that “G was unable to move to G because it was flicker,” to B, and told B of a phone call to B at a non-flick place in Incheon and lower level around December 2013, the Defendant called “I am flicker, and I am flicker, so I do not like flicker, so I am to give testimony.”

Accordingly, at around 10:00 on December 17, 2013, B appeared as a witness of the above obstruction of performance of official duties in the Incheon District Court, Law No. 318 of the Incheon Nam-gu, Incheon District Court, where he took an oath, and testified, B asked the lawyer's question "I see," "I see," and the prosecutor's question "I see who was the police officer who tried to take the defendant on the patrol," and "I see who was the police officer who tried to take the defendant on the patrol, I am low, and three people were the defendant." However, at the time, G was assaulted by the defendant and there was no G.

Accordingly, the defendant caused B to give false testimony and abetted B to give perjury.

B. The Defendant appears in the court of Incheon District Court No. 318 of December 17, 2013 to take an oath as a witness of the obstruction of the performance of official duties against A on December 17, 2013, and gives testimony following the testimony, the attorney’s “a witness from outside” refers to G police officers.

arrow