logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.04.13 2016고단8628
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동폭행)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] On December 14, 2016, the Defendant was sentenced to a suspended sentence of three years of imprisonment with prison labor for robbery, etc. at the Incheon District Court, and the judgment became final and conclusive on the 22th of the same month.

[Criminal facts] [2016 Highest 8628]

1. 폭력행위 등 처벌에 관한 법률위반( 공동 폭행) 피고인은 C, D, E와 함께, 2016. 11. 12. 02:50 경 인천 남동구 F, G 맞은편에 있는 ‘H ’에서, 피고 인의 일행인 D가 피해자 I(29 세) 과 서로 눈이 마주쳤다는 이유로 시비가 되자, 피고인은 I의 일행인 피해자 J(29 세) 을 향해 휴지통을 집어 던지고 계속하여 주먹으로 피해자 J의 얼굴을 수회 때리고, C은 이에 합세하여 주먹으로 피해자 J의 얼굴을 수회 때리고 발로 피해자 J의 몸을 걷어찼다.

On the other hand, the defendant Eul continued to walk the victim I's body and continued to walk the victim I's body in a number of times. The victim I was able to walk the victim I's body.

Accordingly, the defendant assaulted the victim I and J in collaboration with C, D, E.

[2016 Highest 9108]

2. On October 21, 2016, the Defendant: (a) around 05:25, the Defendant: (b) was the victim who voluntarily accompanied the roads in front of the Incheon Southern-gu K, the L District; and (c) was investigated in relation to the assault case; (b) was the victim who avoided tobacco going on the roads; and (c) was a police officer belonging to the Incheon Southern Police Station L District; and (d) was the victim of the occurrence of the occurrence of the occurrence of the occurrence of the violence

On the other hand, the "slicking of tobacco" refers to a "slicking of tobacco," and the victim was sexually insulting the victim by "I am slick slick slicked, I am slicked, I am slicked, I am slick, so I am slick, I am slick, and I am slicked, I am slicked, I am slick, I am am slick, I am slick, I am slick, I am slick, I am the victim before other people such as N.

3. Interference with and injury to the performance of official duties;

arrow