logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원마산지원 2020.12.23 2020고단1057
사문서위조등
Text

Defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

Reasons

Punishment of the crime

[criminal power] On March 19, 2013, the Defendant was sentenced to three years of imprisonment for a crime of fraud, etc. in the Jinwon District Court’s Jinwon Branch’s Jinju branch on October 16, 2013. On October 16, 2013, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment for a crime of fraud in the Minwon District Court’s Minwon Branch’s Minsan branch, and was released on April 29, 2016 and passed on October 29, 2016.

【Criminal Facts】

The Defendant purchased the above apartment in the name of E, which was owned by B, the Busan Shipping Daegu apartment Co., Ltd., and received a loan from the victim F Association (hereinafter “victim Association”) as security. Although the Defendant agreed with B to succeed to the obligation to return the lease deposit to G, which was the lessee of the above apartment, E, the Defendant attempted to forge the above apartment’s real estate lease contract and the lease deposit for G, which was entered into with the omission of the above lease deposit succession agreement, with the amount of KRW 20 million, and to obtain a loan from the victim association by obtaining a loan exceeding the actual loan amount by presenting it to the victim association.

1. On November 3, 2016, the Defendant forged private documents concerning the real estate sales contract: (a) entered the real estate consulting office in the column for indicating the real estate in the real estate sales contract, “Seoul Metropolitan City Shipping Daegu apartment D; (b) 713,00,000 won in the sale price column; and (c) entered the seller’s name column into the seller’s resident registration number column into the buyer’s name column; (b) entered the buyer’s name column into the buyer’s name column; and (c) sent by facsimile one copy of the real estate sales contract for the said apartment by facsimile; and (d) affixed the seal in the name side of each real estate sales contract in the name of B and E voluntarily kept in the nearby seal book.

The defendant is entitled to exercise.

arrow