logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 전주지방법원 2013.03.14 2012고단2150
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

An application for compensation by an applicant for compensation shall be dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant is the former affairs of D Co., Ltd., and E (Death on September 18, 2012) as the representative director of the foregoing company, and the Defendant and E, as the representative director of the foregoing company, have forged documents in the F’s name that they purchased G forest land of KRW 130 million from F when they purchased KRW 50 million from F, and have conspired to acquire KRW 100 million from H as a loan for sales balance and business operation expenses.

1. Accordingly, the Defendant forged private documents by using a computer without authority for the purpose of exercising it at the office D Co., Ltd. around July 26, 2010 and using the computer in the real estate sales contract column for indication of real estate “1. 9,234 square meters of I forest in Jeollabuk-do, Jeollabuk-do, Jeollabuk-do;

2. The name “10,000,000 won” in the sale price column, “35,000,000, March 16, 2010,” “5,000, July 15, 2010,” “90,000 won” in the intermediate payment and payment payment column, “90,000 won, August 20, 2010,” “90,000 won, August 20, 2010,” and “16, March 16, 2010,” and “the date of contract” indicated the seller’s address and resident registration number, resident registration number, and name in the seller column, and indicated the buyer’s name in the sale price column, and made the seller not aware of the real estate sale price that it is necessary to obtain the seller’s name and seal from the seller of the above real estate in the sale contract of Kim Jong-si.

Accordingly, the Defendant, in collusion with E, forged a real estate sales contract in the name of F, a private document concerning rights and duties.

2. On September 20, 2010, the Defendant, at the office D Co., Ltd. around September 20, 2010, presented a real estate sales contract of KRW 130 million in the name of false F, as described in the preceding paragraph, to the victim H.

It has already been paid KRW 35 million as the project design cost, and from the land owner of the access road.

arrow