logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울북부지방법원 2014.12.23 2014고단3362
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 25, 2014, the Defendant driven a Cbea-cr cruise car in a state of under the influence of alcohol content of 0.111% from the 0.11% in blood, while under the influence of alcohol, at around 22:42 on August 25, 2014, the portion of approximately 5km from the ero-dong in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City to the same 465-day road without a driver’s license.

2. No person who violates the Resident Registration Act shall use another person's resident registration number unlawfully.

Nevertheless, the defendant, who was controlled by drinking driving at the time and place mentioned in the above 1. Paragraph 1. and was requested to present an identification card by the traffic safety department assistant D of the Seoul Southern Police Station, said that he was the subject of the control police officer to control E's resident numbers that he was going to know for the purpose of hiding the fact that he was punished and the state of non-license.

Accordingly, the defendant used the E resident registration number unlawfully.

3. Private signature, forgery, and uttering of a false investigation or signature;

A. The Defendant, at the time and place indicated in the above Paragraph 1. Paragraph 1., referring to a resident registration number as if he was requested to produce an identification card from a slope D, a controlling police officer, for the same reason, and had him enter the personal information of E and the violation of the regulations on drinking driving by accessing the transportation computer network to PDA, and forged, presented, and used the above E’s signature without authority for the purpose of exercising the right by digital signature on the PDA’s signature signature requester who requested the entry in the column of the driver’s signature.

B. The Defendant, at the time and place specified in the above Paragraph 1., signed a letter of signature on E’s personal information and a driver’s report stating the circumstances of drinking driving, and forged E’s signature, and submitted it to the control police officer who did not know of the circumstances as if the signature stated in the above situation was genuine.

arrow