logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 서부지원 2018.08.08 2018고단212
도로교통법위반(음주운전)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On December 13, 2017, the Defendant: (a) driven a DSS5 vehicle while under the influence of alcohol content of 0.180 percent in blood on the front of the G convenience store in Daegu-gun B C, the convenience store in Daegu-gun, the Defendant driven the DSS5 vehicle in the influence of alcohol content of 0.180 percent.

2. On December 13, 2017, at around 18:50, the Defendant violated the Resident Registration Act: (a) was discovered by drinking alcohol at a Daegu F police station F police station, located in Daegu Simgu, E, as described in paragraph (1); (b) was asked by G police officers affiliated with the Daegu Police Station F police station, to ask questions about his personal information, and (c) was not discovered of the Defendant’s fine charges; and (d) was placed outside the police station while speaking the name of H in order to prevent the Defendant from being subject to questioning of his personal information

H’s resident registration number is a resident registration number, thereby illegally using H’s resident registration number.

3. The Defendant, at the time and place specified in paragraph 2, carried out as if he were H, signed the name of H in the column of the name of the voluntary accompanying consent, and signed the name of H in the column of the driver in the circumstances of the State driver’s license and signed the name of H in the column of the confirmation letter of the investigation process, and signed the name of H in the column of the confirmation letter of the investigation process, and put the name of H in the column of the confirmation letter of the investigation process, and then put the relevant forged fact to G.

As a result, the Defendant, for the purpose of uttering, forged a letter of voluntary accompanying consent given in the name of H, a letter of the situation of the State driver, and a letter of the investigation process confirmation, respectively, and exercised it as if it was duly formed.

4. The Defendant at the time and place indicated in paragraph 2, such as the electronic records of the company, and the electronic records of the above writers, etc.: (a) had a police box affiliated with the police box at the police station that achieved Daegu in compliance with drinking measurement enter the H’s personal information and drinking measurement results using a portable information device (PDA) in compliance with drinking measurement; (b) confirmed the entry as above; and (c) affix an electronic signature on the portable information device (PDA) as “I”.

arrow