logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.01.15 2013고단5994
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months and by a fine not exceeding 200,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 100.

Reasons

Punishment of the crime

1. Performance of official duties;

A. On September 25, 2013, around 04:50 on September 25, 2013, the Defendant: (a) discovered that, around the house of the wife-population B building 102 and 202, the Defendant: (a) sent a notice to the police officer of the Seocho-dong Police Station D police box called, “Isk-gu and Dabbbbbbbbbbbbbbbs”, “Is off the right side of E,” and, (b) asked the police officer to stop smoking and stop smoking on the ground that C does not open a door, and (c) he was sent to the house of the wife-population B building 102 and 202; (d) “Isk-dobbs off, Is off the house of the wife-population B building 102 and 302; and (e) Isnb off the house of the police officer during the performance of the performance of official duties.”

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the duty of maintaining public order.

B. On October 3, 2013, the Defendant: (a) around 00:35 on October 3, 2013, at the G police box of the Gandong Police Station located in the Shindong Population F, the Defendant: (b) took four police officers, including G during the process of serving for the said police box, where he/she was working with precious metal contained in the main machine; (c) and (d) stated that “this sar fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe f.”

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers on the duty of maintaining public order.

2. The defendant violates the Punishment of Minor Offenses Act;

arrow