logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2012.10.17 2012고단2216
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. At around 10:00 on March 30, 2012, the Defendant entered the location of the Defendant’s office located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government 2nd floor of the real estate lease contract in the form of official approval color pen on the paper for the real estate lease contract, entered “Song-gu Seoul Metropolitan Government 2 floor”, “10 million won” in the deposit column, and “D” in the lessee column, and forged one copy of the lease contract under the name of D, which is a private document on the rights and obligations, for the purpose of exercising by affixing the seal of the said D, which was held by the Defendant in his name.

2. On March 30, 2012, the Defendant: (a) stated “D” in the mutual column; (b) “D” in the registry number column; (c) “F” in the column of the head office column; (d) “D” in the column of the resident registration number column; and (d) stated “D” in the column of the applicant’s personal seal imprint registration number column; and (b) forged a copy of the registration card, etc. re-issuance application in the name of D, a private document on the rights and obligations of the applicant’s personal seal imprint, for the purpose of using the seal imprinted by the Seoul East-gu Seoul Special Metropolitan City Seoul Special Metropolitan City District Court’s registration and the civil petition office’s application form for re-issuance of the personal seal card, etc. in the name of D, which is a private document on the rights and obligations.

3. On March 30, 2012, the Defendant forged a letter of delegation of civil petition documents in the name column of “D”, “H”, “H”, “HE”, and “I” in the business registration number column, and then forged a letter of delegation of civil petition documents in the name of “D” with the aim of exercising the seal of the (ju) E, which is a private document on rights and duties, by affixing the seal of the said owner, attached to the (ju) E, which is a private document on the rights and duties.

4. On March 30, 2012, the Songpa-gu Seoul Metropolitan Government public service center may know the fact.

arrow