logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.09.03 2015고단1595
사문서위조등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On October 30, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for two years and ten months for fraud, etc., and the above judgment was finalized on November 7, 2014.

【Criminal Facts】

The Defendant, who is engaged in the distribution business, paid KRW 20 million to D, who is the lessee of the "Cmaart" in 101 under the ground of the commercial building located in Songpa-gu Seoul Metropolitan Government, and acquired and operated the said ME from D, and had mind to arbitrarily forge the lease contract necessary for filing an application for new business registration without the lessor's permission.

1. Forgery of private documents and uttering of private documents dated July 13, 2012;

A. On July 13, 2012, at the Defendant’s house located in Geumcheon-gu Seoul Metropolitan Government, the Defendant printed out the E personal information in the lessor form of the real estate lease contract using a computer, and the lessee column printed out the G personal information that the Defendant intended to borrow the name of his/her business operator in the lessee’s name, and then brought the said real estate lease contract to the Mat and affixed the E seal which the Defendant had arbitrarily dismissed on the part of the lessor’s name.

Accordingly, for the purpose of uttering, the Defendant forged one copy of a lease contract in the name of E, a private document on rights and duties.

B. On the same day, the Defendant applied for the registration of the business concerning the aforesaid marina in the Songpa-dong, Songpa-dong, Songpa-gu, Seoul, to an employee who is not aware of the forgery, and exercised the forged lease contract as if it was duly formed.

2. Forgery of private documents and display of private documents on August 1, 2012;

A. On August 1, 2012, the Defendant: (a) stated the lessor’s personal information in the form of the real estate lease contract using the mix of autopsy in the above mix; and (b) stated the lessee’s personal information in the lessee’s name that the Defendant intended to borrow the name of the lessor; and (c) voluntarily posted the seal of the Defendant on the name of the lessor Nonparty E.

arrow