logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.03.31 2016나59067
손해배상(자)
Text

1. Of the judgment of the court of first instance, each part of the plaintiffs' loss against the money ordered to be paid below shall be revoked.

Reasons

1. The reasons for the acceptance of the judgment of the court of first instance are as stated in the reasoning of the judgment of the court of first instance, except where part of the judgment of the court of first instance is used as follows. Therefore, it shall be cited in accordance with the main sentence of Article 420 of the Civil Procedure Act.

2. The phrase "statement of calculation of the amount of damages" in Part VI of the judgment of the court of first instance shall be replaced by that of the six pages of the judgment.

In the fourth page of the judgment of the court of first instance, the term "the inheritance relationship" shall be as follows:

The inheritance amount of KRW 62,438,302 (=property damage of KRW 32,438,302) inheritance amount of KRW 30,00,00): Plaintiff A26,759,272 (=62,438,302 x 3/7) Plaintiff B, C, and 17,839,514 (=62,438,302 x 2/7) judgment of the first instance court of KRW 62,438,302 x 2/7)

(g) According to its resolution, the Defendant: (i) KRW 31,759,272 for the Plaintiff A (i.e., funeral expenses of KRW 1,00,00,000 for property damage; (ii) KRW 26,759,272 for consolation money of KRW 4,000 for the portion cited in the judgment of the first instance; and (iii) KRW 30,694,31 for the portion cited in the judgment of the first instance; (iv) from March 12, 2015 for the instant accident; (v) annual interest rate of KRW 5% for the period from March 7, 2016 to September 7, 2016; (v) annual interest rate of KRW 1,064,975,270 for the period from the next day to the date of full payment; and (v) annual interest rate of KRW 30,310 for the damages for delay calculated by the Defendant for 15% from the date of the instant accident; and (v) annual interest rate of KRW 1, 3150.315% for the above.

arrow