logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2019.10.10 2019고단2157
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(카메라등이용촬영)
Text

The defendant shall be innocent.

Reasons

.... 공소사실 피고인은 2015. 11.경 인천 중구 B, C시설에서 피고인의 DSLR 카메라를 이용하여 D 놀이기구를 타는 사람들을 촬영하면서 짧은 바지를 입은 성명불상의 피해 여성이 위 놀이기구가 흔들릴 때마다 다리를 벌리는 모습 등을 확대하여 촬영하고, 2015. 11. 11.경 인터넷 E 사이트에 위 촬영물을 [C시설 D #50. 대박 웃긴 동영상.. ㅋㅋ 꿀잼..ㅋ “아이스께끼~~” D에서는 군인도 여자 꼬신다. ㅋㅋ D에서 여친 만드는 법.. ㅋㅋ 재미난 D~^^*]이라는 제목으로 게시한 것을 비롯하여 피고인은 위와 같은 방법으로 별지 범죄일람표 기재와 같이 2017. 9. 26.경까지 약 9회에 걸쳐 성명불상의 피해자들의 짧은 바지를 입은 다리 사이 허벅지 부위, 치마 속 다리 사이 허벅지 부위 등을 동영상 촬영하고 약 9회에 걸쳐 인터넷 E 사이트에 위 촬영물을 게시하였다.

Accordingly, the Defendant taken photographs of another person’s body, which may cause sexual humiliation or shame, against his will, and displayed the pictures openly.

2. The crime of violation of the Sexual Violence Punishment Act (hereinafter “Assault”) punishing the act of photographing another person’s body, which may cause sexual humiliation or shame against the latter’s will, using the devices with similar functions, is to protect the victim’s sexual freedom and without the consent of the victim of the personality chain.

Whether the photographing body of a victim constitutes “the body of another person, which may cause a sexual humiliation or shame” is objectively taken into account whether the body falls under the body that may cause sexual humiliation or shame from the perspective of the general and average people of the same gender and age group as the victim, as well as the clothes of the victim, the degree of exposure, etc. of the victim, as well as the degree of exposure.

arrow