logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 안양지원 2014.01.10 2013고정1261
모욕등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

Where a defendant fails to pay a fine, 50,000 won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

『2013고정1261』 피고인은 2013. 3. 31. 09:00경 군포시 B에 있는 C지구대 내에서 D 및 경찰관 E, F, G 등이 동석한 가운데 조사를 받던 중 피해자 경사 H가 기분 나쁘게 말을 한다는 이유로 피해자에게 “씨발 새끼야, 니가 경찰이면 다야, 재수 없을라니까, 이 좆같은 놈아 너 밤길 조심해, 칵 죽여 버릴테니까”라고 큰소리로 말하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

At around 07:50 on April 2, 2013, the Defendant: (a) found the door door of the victim D(M, 58 years old) of Mapopo-si, Mapo-si, 201 on April 2, 2013, thereby damaging the unclaimed property of the city by cutting off the door door door with drinking door door.

Summary of Evidence

[2013 High Court Decision 1261]

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made by the police with H [2013, 1262]

1. Defendant's legal statement;

1. Statement made to D by the police;

1. Application of statutes on site photographs;

1. Article 311 of the Criminal Act and Article 366 of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Each selective fine for punishment;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Taking into account the fact that the victim D does not want punishment for the reason of sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order; and

arrow