logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2014.10.08 2014고정1161
집회및시위에관한법률위반등
Text

The sentence of sentence against the defendant shall be suspended.

As part of the facts charged in the instant case, assemblies are held and held.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant is a person who serves as a editing state B of a public transport trade union;

A. On May 1, 2013, 1: (a) with the number of 9,00 participants in an outdoor assembly at the 5.1 Labor Section 5.1 p.m. held at the 31 Seoul Jung-gu Seoul Square, the number of 1,500 participants who participated in the demonstration from around 14:00 of the same day to around 16:00 of the same day without voluntary dispersion; (b) with approximately 1,500 participants who moved from around 17:00 to around 18:25 of the same day while moving from around 17:00 to around 18:25 of the same day to around 17:00 of May 17, 2013, the traffic with land for about 25 minutes from around 17:00 to 18:25 of the same day;

B. As such, the director of the security division ordered by the chief of the South-west Police Station requested voluntary dispersion of a broadcasting vehicle on the grounds of unreported assembly and general traffic obstruction at around 17:29, around 17:41, around 17:50, around 17:50, around 17:59, and around 17:59. In such a case, all participants did not immediately withdraw, but the Defendant did not dissolve up to 18:25 on the same day.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Data concerning the photograph of the assembly or demonstration;

1. Reporting on the progress of investigation;

1. A report on an outdoor assembly (a report on the demonstration or the proceeding);

1. Application of the Police Investigation Report Act

1. Article 24 subparagraph 5 of the relevant Act on the Conduct of Criminal Crimes, Articles 20 (2) and (1) 2 and 6 (1) of the Act on the elective Assembly and Demonstration of Punishment, Article 30 of the Criminal Act ( point of non-compliance with a dispersion order), Article 185 and Article 30 of the Criminal Act ( point of interference with general traffic), the selection of each fine;

1. Of concurrent crimes, the former part of Article 37, Articles 38 (1) 2 and 50 of the Criminal Act;

1. Suspension of sentence:

(a) Punishment to suspend sentence: Fines of 500,000 won (including the fact that the defendant is the first offender and was completed in the process of finishing an assembly initially reported);

B. Attraction of a workhouse: Determination on the part not guilty of Articles 70(1) and 69(2) (100,000 won per day) of the Criminal Act

1. The summary of the facts charged in the instant case is an assembly due to holding a non-reported assembly.

arrow