logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2018.08.31 2018고단258
사기등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

『2018 고단 258』 성명 불상자는 중국 등 해외에서 ‘ 콜센터’ 사무실을 차려놓고 불특정 다수의 피해자들을 상대로 전화하여 검사, 검찰 수사관 등을 사칭하고 마치 피해자들이 범죄에 연루된 것처럼 말하면서 금융기관에서 돈을 인출하여 놓으라고 거짓말을 하여 피해자들 로 하여금 은행에서 현금을 인출해 놓도록 하고, 피고인( 현금 수거 책) 은 위 챗 앱을 통하여 성명 불상자의 지시를 받아 미리 정한 장소에서 금융감독원 직원인 것처럼 행세하면서 현금을 준비해 온 피해자들을 만 나 돈을 건네받은 후 이를 성명 불상 자가 지시한 계 죄에 입금하는 방법으로 피해자들의 금원을 편취하는 전화금융 사기( 일명 ‘ 보이스 피 싱’) 범행을 하기로 공모하였다.

1. On March 19, 2018, the person who was unaware of the name of the defrauded was offlined with the victim C on the phone at the 09:30 on March 19, 2018, thereby misrepresenting the victim C with the central autopsy investigator and the inspection.

The money in the account shall be withdrawn, the serial number thereof shall be examined, and the money shall be returned.

The phrase “I shall withdraw the money and deliver it to the employee of the Financial Supervisory Service.” The victim shall withdraw KRW 5,430,000 from the account at 12:00 on the same day, and the defendant shall make the victim sign the documents prepared in advance by the Financial Services Commission (hereinafter “Financial Supervisory Service employee”) before the Seoul Hong High School located in Dongdaemun-gu Seoul, Dongdaemun-gu, Seoul, Seoul, 518 on the same day, and shall have the victim sign the documents prepared in the name of the Financial Services Commission, and shall receive KRW 5,430,000 from cash, and KRW 5,180,000 among them shall be the defendant’s share, and around 12:33 on the same day, the amount of KRW 5.18,00 shall be deposited in the account of the National Bank in the name of D (Account Number E) that

In this respect, the defendant is a person with no name.

arrow